IGNORISANJE DIJASPORE
Odnos vlasti prema dijaspori već decenijama ostaje nepromenjen:
dijaspora se ne doživljava kao politički subjekt, već kao ekonomski resurs bez glasa.
Iako brojčano snažna, finansijski presudna i kulturno relevantna, dijaspora je sistematski isključena iz stvarnog političkog i institucionalnog života zemlje. Njena uloga se svodi na tri funkcije:
slanje doznaka
povremeno investiranje
simbolična podrška „otadžbini“
Sve ostalo — prava, uticaj, učešće — ostaje van okvira.
Ovakav model neodoljivo podseća na politiku iz socijalističkog perioda, kada su gastarbajteri bili poželjni kao izvor deviza, ali ne i kao učesnici u odlučivanju. Današnja vlast je taj model zadržala, ali lišila ideologije i obukla u retoriku nacionalnog jedinstva.
Psihološki mehanizam je jasan:
dijaspora je teže kontrolisiva, nezavisnija od partijskih struktura i samim tim — nepoželjna kao ravnopravan akter. Zato se njeno postojanje formalno priznaje, ali suštinski ignoriše.
Paradoks je u tome što dijaspora decenijama predstavlja jedan od ključnih stubova ekonomske stabilnosti zemlje. Doznake koje šalju ljudi iz inostranstva često prevazilaze iznose stranih investicija, ali to ne rezultira ni većim poštovanjem ni većim pravima.
Ne vraćaju se ljudi u zemlju u kojoj su tretirani kao statistika.
Ne vraćaju se tamo gde se njihov glas ne čuje.
Ne vraćaju se u sistem koji ih se seti samo kad treba novac.
I onda se vlast čudi odlasku i distanci.
Ovo nije tekst protiv države.
Ovo je tekst protiv kratkovide politike.
Jer država koja ignoriše dijasporu —
u jednom trenutku ostaje i bez dijaspore i bez budućnosti.
Pitanje za čitaoca (SR):
Da li je vreme da dijaspora prestane da bude objekt politike i postane njen aktivni subjekt?
Autor: Tomislav Živanović
📧 tzivanovic44@gmail.com
🌐 buntovanje.blogspot.com
Poziv na saradnju:
Ako si deo dijaspore, novinar, istraživač ili urednik — ovo je otvoren poziv da se ova tema prestane gurati pod tepih.
**IGNORING THE DIASPORA:
A state that remembers its people only when it needs them**
The attitude of the authorities toward the diaspora has remained unchanged for decades:
the diaspora is not treated as a political subject, but as an economic resource without a voice.
Although numerically strong, financially crucial, and culturally relevant, the diaspora is systematically excluded from real political and institutional life. Its role is reduced to three basic functions:
sending remittances
occasional investments
symbolic loyalty to the “homeland”
Everything else — rights, influence, participation — stays outside the system.
This model strongly resembles the policy from the socialist era, when guest workers were welcome as a source of foreign currency, but not as participants in decision-making. Today’s government has kept that model, removed the ideology, and wrapped it in the language of national unity.
The psychological mechanism is clear:
the diaspora is harder to control, more independent from party structures, and therefore — undesirable as an equal actor. That is why its existence is formally acknowledged, but essentially ignored.
The paradox is obvious.
For decades, the diaspora has been one of the key pillars of economic stability. The money sent from abroad often exceeds the volume of foreign investments, yet this does not result in greater respect or stronger political rights.
People do not return to a country where they are treated as statistics.
They do not return where their voice has no weight.
They do not return to a system that remembers them only when money is needed.
And then the authorities express surprise at distance and disconnection.
This is not a text against the state.
This is a text against short-sighted policy.
Because a state that ignores its diaspora —
eventually loses both its diaspora and its future.
Question for the reader (EN):
Is it time for the diaspora to stop being an object of policy and become an active political subject?
Author: Tomislav Živanović
📧 tzivanovic44@gmail.com
🌐 buntovanje.blogspot.com
Call for cooperation:
If you are part of the diaspora, a journalist, a researcher, or an editor — this is an open invitation to stop pushing this issue under the carpet.
Коментари
Постави коментар